カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
最新のトラックバック
検索
MySoudaリンク集
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
名詞の造格 1. 前置詞なしでの主要な意味 a) 動作を行うのに用いる道具 Я работаю инструментом. (私は工具で働いている。) Я ем ложкой и вилкой. (私はスプーンとフォークで食べる。) Ты пишешь пером. (君はペンで書く。) これに対する質問: чем? Чем мы пишем? - Пером. Чем вы едите? - Ложкой и вилкой. b) 動作の対象 управлять(管理する、運転する), руководить(指導する)などの動詞は造格の名詞を要求する。 Летчик управляет самолетом. (飛行士は飛行機を操縦する。) Инженер руководит работой цеха. (技師は部工場の仕事を指導している。) これに対する質問: кем?, чем? Чем управляет летчик? - Самолетом. c) -ся動詞の動作の対象 заниматься(従事する), интересоваться(関心を持つ), пользоваться(利用する)などの -ся動詞は、造格を要求する。 Я занимаюсь грамматикой. (私は文法をやっている。) Вы интересуетесь музыкой. (あなたは音楽に関心を持っている。) これに対する質問: кем?, чем? Чем вы занимаетесь? - Грамматикой. d) доволен(満足した)は、造格の名詞を要求。 Учитель доволен учеником. (先生は生徒に満足している。) Чем довольна Таня? - Книгой. (ターニャは何に満足しているか? - 本に。) доволенは形容詞の短語尾形で、それと同じ変化をする。 中性形довольноは、副詞として「十分だ」の意味。 Вы читали уже много. Довольно читать. 2. 前置詞сを伴う造格の主な意味 a) 「と共に、と一緒に」 Я работаю вместе с товарищем. (私は同僚と一緒に働いている。) Он пьет чай с лимоном. (彼はレモンを入れてお茶を飲む。) これに対する質問: с кем?, с чем? С чем он пьет чай? - С лимоном. 前置詞сは接続詞иに近い意味を持っている。 Мой товарищ и я работаем вместе. --- Я ем хлеб с маслом. (私はバター付きパン食べる。) Вот стакан с молоком. (ほら、ここにミルクの入ったコップがある。) これに対する質問: с чем? С чем ты ешь хлеб? - С маслом. b) 動作の様子 Мы работаем с интересом. (私たちは興味を持って働いている。) これに対する質問: как? Как мы работаем? - С интересом. сはсоになるときもある。со стулом 名詞単数造格語尾 студент - студентом, страна - страной, окно - окном учитель - учителем, земля - землей, поле - полем 男性・中性名詞の造格語尾 -ом, -ем 女性名詞の造格語尾 -ой, -ою, -ей, -ею Орфография 正字法 語幹の終わりにж,ч,ш,щ,цがある名詞では、力点が語尾にあるとоとなり、(-ом, -ой, -ою) 力点がないとеになる。(-ем, -ей, -ею) さて、また少し間が空きましたが、アップです。今回は造格です。相変わらずミスが出そうなのですが、一応見直しました。(でも怪しい)
by mysouda
| 2005-02-06 18:15
| 初級ロシア語
|
ファン申請 |
||